02 980 51 41
Опознай Япония: Куклите Дарума - Nikona
Опознай Япония: Куклите Дарума
Япония е синоним на традицията. Неповторима, понякога странна, за някои идеално организирано общество, за други абстрактна и твърде порядъчна - при всички случаи думата „уникална“ ѝ подхожда, а ние обичаме Япония! В поредица от публикации ще Ви разказваме за интересни практики, елементи от ежедневието, културата и действителността в Страната на изгряващото слънце.
Дарума (達磨) са традиционни ръчно изработени кукли в Япония и най-популярният талисман за късмет в страната. С настъпването на новата година хората ги купуват и поставят на видно място – в домовете си, в офисите, в магазините, с надеждата да им донесат успех във важните за тях начинания и много щастие. В края на годината японците ги предават в храм и купуват нова кукла. Носеното послание за късмет и щастие прави куклите Дарума ценен подарък за скъп човек - както от японците, така и от чужденците, посещаващи страната. Поводите могат да са разнообразни: рожден ден, важно постижение или просто като сувенир.
Произход
Първообразът им е Бодидхарма, познат в Япония като Дарума-Дайши – будистки монах и основател на дзен течението в будизма, живял през 5-6 век в Китай. Легендата гласи, че той бил толкова силно отдаден и решен да достигне до просветление, че 9 години медитирал без да помръдне, с широко отворени очи, взиращи се в стена, крайниците му атрофирали и паднали.
By Yoshitoshi - 1. en.wikipedia 2. [1], Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=280892
Смята се, че са създадени по подобие на кукли от времето на династията Мин в Китай. Първите кукли Дарума са от 14-16 век, а в съвременния си вид съществуват от периода Едо - 17-18 век. Били изработени от местни земеделци в Такасаки като талисман, който да бъде благословен от монасите и да донесе благополучие. Оцеляването на всяко земеделско семейство зависело от реколтата, така че всичко, което можело да им донесе дори малко допълнителен късмет, било от значение. Постепенно куклите добили популярност и се разпространили в други части на страната.
Такасаки – градът на куклите Дарума
Такасаки се намира в регионa Канто, в сърцето на най-големия японски остров Хоншу. Населението му е малко над 370 хил. Жители. Тук се намират централните офиси на няколко големи компании, красиви храмове, дори и замък, но това, което прави града известен, е традицията за производство на кукли Дарума и голямата фабрика, в която се произвеждат 80% от всички кукли в 16 стандартни размера и 9 цвята. В града е построен и храма Дарума-джи, посветен на уважаваните пазители.
Изработка
Всички кукли Дарума се изработват ръчно в Япония чрез техника, наречена washi, подобна на папиемаше. Изработката е трудоемка и се счита за изкуство сама по себе си – еластични пластове рециклирана хартия се нанасят и залепват върху калъп и се оставят да съхнат, като е важно това да се прави през зимата, защото техниката изисква ниска температура. Украсата им също се рисува ръчно и всяка кукла е уникална. Размерите им могат да бъдат от миниатюрни до половин метър.
Значение
Куклата Дарума е олицетворение на концепцията ganbaru, което най-общо може да се обясни като способността да проявиш упоритост и да преодолееш трудностите, активно да дадеш най-доброто от себе си и да завършиш започнатото независимо от всичко – съществен аспект от народопсихологията на японците.
Обикновено се изобразяват в червен цвят – цветът на дрехите на Дарума-Дайши, но често могат да бъдат намерени в жълто, зелено, синьо, розово и лилаво, както и златисти. Всеки цвят има определено символно значение:
-
червен: късмет и богатство
-
розов: любов и страст
-
оранжев: плодовитост и сигурност
-
жълт: финансово благосъстояние
-
зелен: здраве и издържливост
-
черен: успешен бизнес
-
лилав: здраве и дълголетие
-
син: успех в образованието и интелектуална сила
-
златист: богатство
-
бял: любов и хармония
Продават се с бели очи - интересна традиция, за която ще Ви разкажем след малко.
Брадата на Дарума е съставена от фигури на костенурки, а веждите наподобяват жерави. И двете животни са символи на дълголетието.
Формата на куклата също е специфична – тя е закръглена като бобено зърно. Съгласно легендата за Дарума-Дайши при украсата да не се рисуват ръце и крака. В оригиналния вид долната част е обла и тежестта е разпределена в нея, заради което куклата винаги се изправя, ако бъде бутната или наклонена. В Япония има популярна поговорка, с която се свързват куклите Дарума, символ на упоритостта и непрестанния труд за постигане на целите:
Nanakorobi yaoki
"Падни 7 пъти, изправи се 8 пъти".
Традиции и обичаи
Очите на Дарума
Както споменахме, куклите Дарума се продават с бели очи. Когато си постави цел, човекът, притежател на куклата, трябва да нарисува зеницата и ириса на лявото око. Дясното око може да нарисува едва когато се труди упорито и постигне поставената цел, а куклата добива специфичния си проницателен и решителен поглед.
Изгаряне на куклите
В първия ден на новата година се извършва специален ритуал, наречен daruma kuyō (だるま供養). По традиция куклите Дарума трябва да се върнат в храма, откъдето са купени. Притежателите отправят благодарност и ги оставят. Всички кукли се събират, четат се свещени сутри и фигурките се запалват и изгарят, за да се освободи божеството, което ги обитава, тъй като се счита, че тяхното магическо влияние продължава една година. Този ритуал не бива да бъде интерпретиран като отказване от целта.
Богът на дребната шарка
През периода Едо е имало епидемии от шарка. Вярвали, че Богът на шарката много харесва червения цвят, заради което се строели специални олтари в червено, пред които се поднасяли кукли Дарума, болният се обличал с червена роба, а домът му се опасвал с червено въже. На болните, особено на децата, се давали кукли Дарума поради няколко причини - японците вярвали, че червеният цвят на Дарума ще омилостиви Бога на шарката, ще донесе здраве на болния и ще му вдъхне кураж да се изправи след като е бил сломен.
източници:
https://www.daruma.jp/about.html
https://livejapan.com/en/article-a0002401/
https://www.domodaruma.com/blog/daruma-doll-history-of-japanese-wishing-dolls
